take hold

英 [teɪk həʊld]

美 [teɪk hoʊld]

抓住

英英释义

verb

have or hold in one's hands or grip
1. Hold this bowl for a moment, please
2. A crazy idea took hold of him
Synonym:hold
assume control
Synonym:take chargetake control

And take hold my boot, move with me!
抓着我的鞋子，跟我一起爬！
She was determined not to let the illness take hold again.
她决心不让疾病再次击垮自己。
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
他们抓住你，缠住你，再也不放你了。
Children are the hands by which we take hold of heaven.
孩子是我们握住天堂的手。
But when doctors defrosted and implanted them last year, no one expected all three to take hold.
去年，医生将其余受精胚胎解冻后植入了海伦的子宫，但当时没人奢望这三个胚胎能完全成活。
Affectionate birthday greetings. Birthday means a new beginning and a new chance to take hold on life.
在你生日之际，向你致以亲切的祝贺。生日意味着一个新的开端，意味着重新把握生活的机会。
We must take hold of the power of the state, or we will be crushed.
我们必须掌握国家的权力，否则我们就会垮台。
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
不然，让他持住我的能力，使他与我和好。愿他与我和好。
I need to pray in the Spirit if I am to take hold of God in faith and power.
我需要在圣灵里祷告，才能在信心和能力中持定神、得着神。
When your opponent advances towards you to take hold of you by the left lapel.
当你的对手是走向你，要把握住你的左襟。